Ce soir à 20h45 le thème de la soirée sur Arte est : "Peut-on rire d'Hitler ? : Charlie Chaplin et le dictateur".
En point d'orgue à cette soirée, la chaîne culturelle franco-allemande diffuse "Le dictateur" de et avec Charlie Chaplin. Un long métrage coup de poing, réalisé en...1940 (sortie française : 1945 !!!, interdit en espagne jusqu'en 1975, dictature oblige). Une oeuvre qui dénonce et qui fait rire en même temps.
Suivi de :Le clochard et le dictateurLorsque Charlie Chaplin réalise «Le Dictateur», son premier film parlant, son fils Sydney est présent sur le plateau. Muni d'une caméra 16mm, il filme les coulisses du tournage. Ces séquences, inédites, ont été découvertes par sa fille il y a quelques années au fond d'une valise abandonnée dans le sous-sol de la maison familiale. Le documentaire juxtapose ces images à des archives montrant Hitler éructant ses discours et revient sur les premières années de Chaplin et du dictateur. Nés à quelques jours d’intervalle, tous deux issus de milieux défavorisés, ils deviendront, l'un artiste de music-hall, l'autre clochard à Vienne. Tous deux quittent leur pays pour conquérir le monde. En filigrane, les réalisateurs se demandent si la caricature et le comique ont servi à dénoncer ou, au contraire, à dédramatiser le régime nazi. Ils reviennent notamment sur les autres productions de la même veine qui ont suivi le film de Chaplin.